ราฟาแอล วาราน ตัดสินใจแขวนสตั๊ดแล้ว หลังเล่นให้ โคโม่ ได้แค่เกมเดียวแล้วเจ็บซ้ำที่หัวเข่า รับรักทุกนาทีที่เคยเล่นให้ทุกสโมสรและทีมชาติ

ราฟาแอล วาราน ปราการหลังวัย 31 ปี ประกาศแขวนสตั๊ดอย่างเป็นทางการ หลังจากได้รับบาดเจ็บเข่า ตั้งแต่นัดประเดิมลงสนามให้กับโคโม่ ทีมน้องใหม่ในกัลโช่ เซเรียอา อิตาลี

วารานลงเล่นในเกมโคปป้า อิตาเลีย ในเกมที่โคโม่ พบ ซามพ์โดเรีย เมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา แต่เล่นไปได้ 20 นาที ก็ได้รับบาดเจ็บจนต้องถูกเปลี่ยนตัวออก หลังจากตรวจอย่างละเอียดก็พบว่ามีอาการเจ็บเข่า ทำให้เชสก์ ฟาเบรกาส กุนซือโคโม่ตัดสินใจไม่ใส่ชื่อเขาแข่งขันกัลโช่ เซเรียอา ในฤดูกาลนี้

วารานโพสต์ผ่านโซเชียลมีเดีย ว่า สิ่งดีๆ มีวันสิ้นสุดเสมอ ตลอดการเล่นฟุตบอลอาชีพของตัวเอง เต็มไปด้วยความท้าทาย จากโอกาสหนึ่งไปสู่โอกาสหนึ่ง เรื่องราวเกือบทั้งหมดเป็นเหมือนเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ เต็มไปด้วยช่วงเวลาและความทรงจำพิเศษมากมาย ที่ช่วยเติมเต็มให้รู้สึกภาคภูมิใจในวันที่ประกาศเลิกเล่นฟุตบอลที่รัก

“ผมรักที่จะสู้เพื่อตัวเอง เพื่อสโมสร ประเทศ เพื่อนร่วมทีม และแฟนบอลทุกทีมที่เล่นให้ ตั้งแต่ที่ล็องส์, มาดริด, แมนเชสเตอร์ รวมทั้งทีมชาติฝรั่งเศส ผมปกป้องตราสัญลักษณ์และทุกสิ่งที่มี ผมรักทุกนาทีในการเดินทางที่ผ่านมา ในฐานนะนักกีฬา ผมไม่เคยพอใจและไม่เคยยอมรับความสำเร็จเลย มันเป็นธรรมชาติที่สร้างพลังให้กับพวกเรา”

อดีตกองหลังทีมชาติฝรั่งเศสบอกอีกว่า ไม่เคยรู้สึกเสียใจ ไม่อยากเปลี่ยนแปลงไปอะไรทั้งนั้น เพราะรู้สึกว่าตัวเองประสบความสำเร็จมากกว่าที่ฝันเอาไว้ และเชื่อว่าได้ทุ่มเททุกอย่าง และทิ้งทุกอย่างไว้ข้างหลังมากกว่าที่คิดไว้ หวังว่าทุกคนจะภูมิใจไปกับมัน หลังจากนี้ชีวิตจะต้องเริ่มต้นนอกสนามฟุตบอลแล้ว และจะยังอยู่ที่โคโม่ แต่ไม่มีสตั๊ดและสนับแข้งอีกต่อไปแล้ว แล้วจะบอกอีกครั้งว่าจะทำอะไรต่อไป

“ถึงแฟนบอลทุกสโมสรที่ผมเคยเล่นให้ เพื่อนร่วมทีมทุกคน โค้ชและสต๊าฟโค้ชที่เคยร่วมงานกันมา ขอบคุณจากก้นบึ้งของหัวใจที่ทำให้การเดินทางของผมมีความพิเศษมากกว่าที่เคยฝันเอาไว้ ขอบคุณฟุตบอล”

กองหลังวัย 31 ปี เริ่มต้นเล่นฟุตบอลกับล็องส์ ทีมในฝรั่งเศส หลังจากนั้นย้ายไปอยู่กับรีล มาดริด ในสเปน ตั้งแต่อายุ 18 ปี ในปี 2011 ลงเล่นให้ทีมไป 360 เกม คว้าแชมป์ลาลีก้า สเปน 3 สมัย ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก 4 สมัย และแชมป์กับสโมสรอีกมากมาย นอกจากนั้นยังเป็นหนึ่งในขุนพลทีมชาติฝรั่งเศส ชุดแชมป์ฟุตบอลโลก 2018 ด้วย