ด่วน.....แถลงการณ์ชัยชนะจากสภาความมั่นคงสูงสุดแห่งชาติของอิหร่าน

ด่วน…..แถลงการณ์ชัยชนะจากสภาความมั่นคงสูงสุดแห่งชาติของอิหร่าน

สภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่านออกแถลงการณ์ชี้แจงสถานการณ์สู้รบกับสหรัฐฯ ความว่า  

ประชาชนผู้ทรงเกียรติของอิหร่านควรทราบว่า ด้วยความเสียสละของบุตรหลานของพวกเราและการปรากฏตัวทางประวัติศาสตร์ของประชาชนในสนามต่อสู้ ทําให้ศัตรู ตลอดกว่าหนึ่งเดือนที่ผ่านมาได้วิงวอนให้หยุดการโจมตีอันหนักหน่วงของอิหร่านและขบวนการ Resistance แต่เพราะกองทัพของประเทศ ด้วยเหตุผลตั้งแต่ต้นซึ่งตัดสินใจแล้วว่า สงครามจะดําเนินต่อไปจนกว่าจะบรรลุเป้าหมาย—รวมถึงการทําให้ศัตรู สํานึกผิด หมดหนทาง และขจัดภัยคุกคามระยะยาวต่อประเทศ จึงได้ปฏิเสธคําร้องขอทั้งหมดเหล่านี้ และสงครามได้ดําเนินต่อมาจนถึงวันนี้ ซึ่งเป็น วันที่ 40

นอกจากนี้ อิหร่านยังได้ปฏิเสธการยื่นคําขาดหลายครั้งที่ประธานาธิบดีสหรัฐเสนอมา และยังคงยืนกรานว่า ไม่ให้ความสําคัญกับการข่มขู่ใด ๆ จากศัตรู

ขณะนี้ เราขอแจ้งข่าวดีแก่ประชาชนผู้ยิ่งใหญ่ของอิหร่านว่า เป้าหมายของสงครามเกือบทั้งหมดได้บรรลุแล้ว และบุตรหลานผู้กล้าหาญของท่านได้ทําให้ศัตรู ตกอยู่ในความสิ้นหวังทางประวัติศาสตร์และความพ่ายแพ้อย่างยาวนาน

การตัดสินใจทางประวัติศาสตร์ของอิหร่าน ซึ่งได้รับการสนับสนุนอย่างเป็นเอกภาพจากประชาชนทั้งประเทศ จะดําเนินการต่อสู้ครั้งนี้ตราบเท่าที่จําเป็น จนกว่าผลสําเร็จอันยิ่งใหญ่จะได้รับการยืนยัน และจนกว่าจะเกิดสมการด้านความมั่นคงและการเมืองใหม่ในภูมิภาค ที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานของการยอมรับ อํานาจและอธิปไตยของอิหร่านและแนวร่วม Resistance

สิ่งนี้ตามบริบทและการตัดสินใจของ ผู้นําสูงสุดแห่งการปฏิวัติอิสลาม อยาตุลลอฮ์ ซัยยิด มุจตะบา คาเมเนอี และการอนุมัติของ สภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุด รวมทั้งเมื่อพิจารณาถึง ความได้เปรียบของอิหร่านและแนวร่วม Resistanceในสนามรบ และความไร้ความสามารถของศัตรูในการทําตามคําขู่ของตน ตลอดจนการ ยอมรับอย่างเป็นทางการต่อข้อเรียกร้องอันชอบธรรมทั้งหมดของประชาชนอิหร่าน

จึงมีการตัดสินใจว่า เพื่อสรุปรายละเอียดขั้นสุดท้าย จะมีการเจรจาที่กรุงอิสลามาบัด และภายใน ไม่เกิน 15 วัน รายละเอียดของชัยชนะของอิหร่านในสนามรบจะถูก ยืนยันในเวทีการเมืองผ่านการเจรจา

ในแนวทางนี้ อิหร่านได้ปฏิเสธแผนทั้งหมดที่ศัตรูเสนอ และได้จัดทําแผน 10 ข้อ ส่งผ่านประเทศปากีสถานไปยังฝ่ายอเมริกัน ซึ่งเน้นประเด็นสําคัญ ได้แก่

- การผ่านช่องแคบฮอร์มุซแบบควบคุม ภายใต้การประสานงานของกองกําลังอิหร่าน ซึ่งจะมอบสถานะทางเศรษฐกิจและภูมิรัฐศาสตร์ที่เป็นอัตลักษณ์แก่ชาติ

- การยุติสงครามยัง Resistance ซึ่งหมายถึง ความพ่ายแพ้ทางประวัติศาสตร์ของการรุกรานของระบอบอิสราเอล

- การถอนกองกําลังรบของสหรัฐออกจากฐานทัพและจุดประจําการทั้งหมดในภูมิภาค

- การจัดทํา พิธีการเดินเรือที่ปลอดภัยในช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งรับประกันการควบคุมของอิหร่านตามข้อตกลงเพียงเท่านั่น

- การชดใช้ความเสียหายทั้งหมดแก่อิหร่าน ตามการประเมินการ

- การยกเลิกมาตรการคว่ําบาตรทั้งหมด ทั้งขั้นต้นและขั้นทุติยภูมิ รวมถึงมติจากคณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติ

- การปลดปล่อย ทรัพย์สินและเงินทุนของอิหร่านที่ถูกอายัดในต่างประเทศทั้งหมด

- และการให้คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติรับรองทั้งหมดนี้ในมติที่มีผลผูกพันเท่านั่น

การผ่านมตินี้จะทําให้ข้อตกลงทั้งหมด กลายเป็นกฎหมายระหว่างประเทศที่มีผลบังคับใช้ และจะเป็นชัยชนะทางการทูตครั้งสําคัญสําหรับประชาชนอิหร่าน

ขณะนี้ นายกรัฐมนตรีปากีสถานได้แจ้งอิหร่านว่า ฝ่ายอเมริกันแม้จะมีคําขู่ภายนอก แต่ได้ยอมรับหลักการเหล่านี้เป็นพื้นฐานของการเจรจา และยอมจํานนต่อเจตจํานงของประชาชนอิหร่าน

ดังนั้นจึงมีการตัดสินใจว่า อิหร่านจะเข้าร่วมการเจรจากับสหรัฐที่อิสลามาบัดเป็นเวลา 2 สัปดาห์ โดยยึดตามหลักการเหล่านี้เพียงเท่านั้น

ขอย้ําว่า นี่ไม่ได้หมายถึงการสิ้นสุดของสงคราม และอิหร่านจะยอมรับการยุติสงคราม ก็ต่อเมื่อรายละเอียดทั้งหมดตามหลักการในแผน 10 ข้อได้รับการสรุปอย่างสมบูรณ์ในการเจรจาเท่านั่น

การเจรจานี้จะเริ่มขึ้น วันศุกร์ที่ 10 เมษายน ที่กรุงอิสลามาบัด โดยอิหร่านจะจัดสรรเวลา สองสัปดาห์ สําหรับการเจรจา และช่วงเวลานี้ สามารถขยายได้ตามข้อตกลงของทั้งสองฝ่าย

ในช่วงเวลานี้ จําเป็นอย่างยิ่งที่จะต้อง รักษาความเป็นเอกภาพของชาติอย่างเต็มที่ และให้การเฉลิมฉลองชัยชนะดําเนินต่อไปอย่างเข้มแข็ง

การเจรจาครั้งนี้คือ การเจรจาของชาติและเป็นการต่อเนื่องจากสนามรบ จึงจําเป็นที่ประชาชน ปัญญาชน และกลุ่มการเมืองทั้งหมดจะต้อง ไว้วางใจและสนับสนุนกระบวนการนี้ ซึ่งอยู่ภายใต้การกํากับของผู้นําสูงสุดและเจ้าหน้าที่ระดับสูงรัฐ และต้องหลีกเลี่ยงคําพูดหรือการกระทําที่สร้างความแตกแยกอย่างเด็ดขาด

หากการยอมจํานนของศัตรูในสนามรบ กลายเป็นความสําเร็จทางการเมืองที่เด็ดขาดในการเจรจา เราจะเฉลิมฉลองชัยชนะทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่นี้ร่วมกัน

แต่หากไม่เป็นเช่นนั้น เราจะต่อสู้เคียงข้างกันในสนามรบต่อไปจนกว่าจะบรรลุข้อเรียกร้องทั้งหมดของประชาชนอิหร่าน

มือของเรายังคงอยู่บนไกปืนและหากศัตรูทําความผิดพลาดแม้เพียงเล็กน้อย เราจะตอบโต้ด้วยพลังอย่างเต็มที่

สํานักเลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุด 19 ฟัรวาร์ดิน 1405 (8/4/69)

ภาพ ----- เอพี